Ein Geschäftsmann fähr nach Japan zu einer Geschäftsreise.
Beim Fortgehen am Abend lernt er eine Japanerin kennen, und nimmt sie mit auf sein Hotelzimmer.
Als sie gerade so richtig zur Sache kommen, schreit sie:
“Hei to! Hei to! Hei to!
Er versteht kein Wort und macht weiter. Vermutlich gefällt es ihr so gut.
Am nächsten Tag geht er mit einem Geschäftspartner Golfen. Dieser machte gerade einen super Abschlag.
Der Geschäftsmann möchte etwas angeben und probiert gleich sein Japanisch aus.
“Hei to!”
Der Geschäftsparnter dreht sich zu ihm um und sagt:
“Was heißt hier falsches Loch?”